Prevod od "vil heller ikke" do Srpski


Kako koristiti "vil heller ikke" u rečenicama:

Men jeg vil heller ikke risikere at miste dig.
Ni ja ne želim da riskiraš da me izgubiš.
Du vil heller ikke vide det.
Vjeruj mi, to ne želiš vidjeti.
Jeg vil heller ikke arbejde med dig, men jeg har ikke noget valg.
Знаш шта? Ни ја не желим да радим с тобом. И немој.
Jeg vil heller ikke derud nu.
Pa niko ne bi želeo da ide. Ja ni sada ne želim da idem.
Jeg vil heller ikke være nedenunder.
Dobro, i onako ne želim da siðem!
Jeg vil heller ikke ødelægge det.
Ни ја не желим да све покваримо.
Vi vil heller ikke høre om det.
Mi ne želimo slušati o tome.
Jeg vil heller ikke giftes med dig.
Ni je necu da se udam za tebe.
l vil heller ikke kunne lide ham.
Ne oèekujem da se vama svidi.
Jeg vil heller ikke sende ham væk.
I ja ga ne želim dati u dom.
Jeg vil heller ikke vide det.
Nisam ništa videla! Samo sam popustila u trenutku.
Du vil heller ikke være alene.
Jer ne zelis biti sama vise od mene.
De kan ikke vinde krigen uden os, men de vil heller ikke rigtig ha 'os her.
Ne mogu dobiti rat bez nas, ali nas, ustvari, ne žele ovde.
Jeg vil heller ikke til den næste prøve.
Ne želim da idem na audiciju.
Jeg vil heller ikke gøre det som du ikke fremskynder til.
Niti bih ja prihvatio naèin delanja na koji me ti ne nagovaraš.
Jeg opgiver ikke håbet, men jeg vil heller ikke lade andre dø.
Neæu odustati od nje, ali neæu ni dopustiti da drugi ljudi umru.
Vil heller ikke finde ud af det.
I ne želim ni da otkrijem.
Nej du gør ikke, jeg vil heller ikke se drengen skadet, men vi har vores ordre fra det hvide hus.
Ne, neæeš, Mike. Vidi, i ja želim da vidim Josha na sigurnom, isto, ali smo pod direktnim naredbama bele kuæe.
Jeg vil ikke lyve mere, men jeg vil heller ikke snakke om det.
Neæu ti više lagati, ali neæu i prièati o tome.
Men jeg vil heller ikke bo i en slumlejlighed og spise kattemad, når jeg bliver gammel.
Ali ne želim ni da živim u parku na maèjoj hrani.
Og jeg vil heller ikke have, at du dør.
И тебе не бих волео да видим насамареног.
Vi vil heller ikke leve længere.
Ni mi ne želimo više živjeti!
Jessup og jeg har hængt sammen i 40 år, men jeg ved ikke hvor han er og jeg vil heller ikke gå rundt og spørge efter ham.
Џесап и ја смо се заједно мували 40 година, али не знам где је, и не намеравам да се распитујем о њему.
Og jeg vil heller ikke vide det.
Deo mene i ne želi da zna.
Nej, jeg vil heller ikke have advokator involveret i dette
Не. Радије не бих мешао адвокате.
Men jeg vil heller ikke såre hende.
A nisam hteo ni da je uvredim.
Jeg vil ikke skræmme dig, men jeg vil heller ikke lyve for dig.
Не желим да те плашим, али те нећи ни лагати.
Du vil heller ikke være alene længere.
Ni ti više neæeš morati biti sam.
Den næste vil heller ikke vide en skid om dig.
Ni sledeæa neæe znati ništa o tebi. Idemo, deco.
Jeg vil heller ikke danse med dig.
Не желим да играм са тобом.
Og du vil heller ikke ødelægge dem.
А нећете ни њих да уништите.
Jeg vil heller ikke tro på den.
И ја не желим у то да верујем.
Jeg vil heller ikke leve uden dig.
Ni ja ne želim da živim bez tebe.
Jeg vil heller ikke være med mere.
Ni ja više neæu da se mešam u ovo.
Og du vil heller ikke bryde dig om, hvad jeg har gjort med opsparingen.
Neæe ti se dopasti ni ono što sam uradila sa našom ušteðevinom.
Jeg vil heller ikke have, at James Delaney dør.
Ni ja ne želim da Džejms Dilejni umre.
Intet af dette er for at sige, at sociale kompetencer er uvæsentlige, og jeg vil heller ikke afskaffe samarbejde overhovedet.
Ja ne impliciram da je društvena snalažljivost nevažna, i ne pozivam na ukidanje timskog rada.
Jeg kender ikke noget til HERREN, og jeg vil heller ikke lade Israeliterne rejse!"
Ne znam Gospoda, niti ću pustiti Izrailja.
1.0276091098785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?